2020 한일교직원 온라인 교류 프로그램 

참가 신청 안내

코로나 19의 확산으로 인해 유네스코한국위원회가 교육부와 일본 문부과학성의 협력 하에 일본 유네스코아시아문화센터와 공동으로 실시하는 '한일교사대화 프로그램’이 올해는 온라인으로 실시됩니다. 관심 있는 교직원 분들의 많은 참여와 신청을 부탁 드립니다. 

가. 프로그램 개요

1) 프로그램명: 2020 한일교직원 온라인 교류 프로그램

2) 기간 및 일정: 2020년 10월 11일(일) - 17일(토)

* 전 일정 온라인 강의 및 회의로 진행 

※ 모든 공식 활동(2번의 조별 토의 포함)에는 한-일 통역이 제공될 예정이며, 세부일정(시간)은 변경될 수 있음

3) 내용

- 온라인 강의를 통한 한국 교육현안 및 유네스코학교 이해

- 코로나 19로 인한 교육환경의 변화 및 교육자의 역할, 유네스코학교네트워크 (ASPnet), 지속가능발전교육(ESD), 세계시민교육(GCED) 관련 주제로 한일교직원 간 조별 토의 및 활동

- 온라인 포럼을 통한 조별 토의 결과 공유 및 한일 교사 간 협력 방안 논의

※ 온라인 회의자료 준비 및 발표를 위한 소정의 활동비 지급

4) 주관: 유네스코한국위원회, 유네스코아시아문화센터 

5) 후원: 한국 교육부, 일본 문부과학성

나. 참가자격 및 선발 개요

1) 참가 자격 및 인원: 국내 유네스코학교 교사 20명

- 일본 교직원 20명도 함께 참여 예정이며, 한일교직원 6-7명씩 6그룹으로 나눠 주제별 토의 및 발표준비 등 조별활동 예정 

- 모든 공식 일정 및 회의에서는 한일 통역이 제공되며, 최종 발표 자료는 자국어로 제작 및 발표 가능하지만 (한일 번역 제공), 조별 활동 중 한일 교직원들 간 지속적인 원활한 토의를 위해 영어 혹은 일어 가능자의 적극적인 참가 신청을 기대함

2) 혜택

- 코로나 19 확산 지속 시, 동 프로그램은 내년 온라인 프로그램의 시범운영적인 측면이 있기에, 올해 선발된 국내 참가자들의 소속 학교 교직원이 내년 일본 주최측에서 개최하는 한국교직원 대상의 온라인 프로그램 참가자로 지원 시 가산점 부여

- 선발된 인원 중 지방, 도서 혹은 산간 지역 거주로 인해 국제 활동 참여가 어려운 참가자들을 대상으로 일본 온라인 아웃리치 프로그램* 참여 기회 부여

* 동 프로그램은 유네스코아시아문화센터(ACCU)에서 2021년 온라인으로 개최될 한국교직원 방일 프로그램의 일환으로 추진 예정이며, 거주지 제약으로 국제 프로그램 참여가 어려웠던 교직원들을 대상으로 2020년 9월 ~ 12월까지 3차례의 온라인 교류를 진행하고자 함. 참가자들은 2021년 2월 온라인 한국교직원 방일 프로그램에 참여하여 교류 결과 발표할 예정. 보다 자세한 프로그램 일정은 최종 선발자들에게 별도 안내

※ 적임자 없을 시 선발하지 않을 수도 있음

3) 신청 기간: 2020. 09. 01.(화) ~ 09. 20.(일) 

4) 신청 방법: 온라인(https://forms.gle/DEsxkFavm4soTxQ86)으로 

신청서 제출 

※ 추천서의 경우, 붙임 1. 파일 양식을 다운받아 학교장 직인 날인 후 온라인 신청서에 파일 업로드

※ 제출된 서류는 반환하지 않으며, 온라인 신청이 불가능한 경우에만 전자공문 (유네스코한국위원회) 혹은 이메일(unescoteacher@unesco.or.kr)로 신청(붙임 2. 파일 참조)

다. 최종 참가자 발표

1) 일시: 2020. 09. 24.(목)

2) 방법: 유네스코한국위원회 홈페이지(www.unesco.or.kr) 및 

유네스코학교 홈페이지(http://asp.unesco.or.kr) 공지, 

추후 합격자별 통지

3) 참가자 온라인 오리엔테이션(2020. 09. 28. – 29. / 양일 중 1시간 내외의 화상회의 혹은 이메일을 통한 파일 전달 형식으로 진행) 필수참여

라. 문의: 유네스코한국위원회 유네스코학교팀 유네스코 한일교사대화 담당자(이메일: unescoteacher@unesco.or.kr, 전화: 02-6958-4183/4147)

붙임: 추천서 및 참가신청서(온라인 신청 불가시 활용) 각 1부.  끝.